180812 Carribean Bay Fansign
Wendy said it herself that pronouncing 'level up' as 'ReVeluv' in 'Power Up' is indeed her intention
_________________________________________________________________________________
Seungwan is so fascinating...how does she remember whether I've cut my hair, grown my hair or dyed my hair..ㅠㅠ I'm just one of many luvies...
But if I say that I'm just one of many luvies, Seungwan will say 'nono I want to remember each and every one of you!! 😬'
_________________________________________________________________________________ 
Wendy was talking loud filled with energy the entire time.
Wendy would always give a big reaction to everything OP said, when she was happy, OP’s not so good english, and when nodding while listening her ponytail would bob😭 the gap between her having such beautiful fair skin while also having a loud voice is so cute
W (jpn): are you japanese?
F (krn): yes
(eng): when work was hard, your voice gave me strength 😭😭😭
W (jpn): i’m glad 😆 uuuuu don’t cryyyyy
F (krn): here’s a gift
W (jpn): uwaaa what happened? (wears hat)
F (jpn): cute 😍💕 thank you!
joy and seulgi are done signing so they’re watching wendy
wendy wrote “arigato”
F (eng): is your eye okay? take care
W (jpn): i’m okay👍let’s meet again!
T/N: This fan account is specially translated with courtesy of @summerseul. Thank you for helping!
_________________________________________________________________________________ 
During Seungwannie's turn, I told Seungwannie that when I was taking my drink at the cafe event yesterday, she was preparing drinks at the back so I couldn't see her face. She said 'so there are people that I've missed!!'. I said that despite that, I drank the drink well. She asked what I drank and I carefully said watermelon ade
Suddenly she closed the album and said 'I got it, bye' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I got urgent and said please listen to what I have to say. She said 'You said you drank well~~ You drank the watermelon ade well!!! Quick leave!' ㅋㅋㅋㅋㅋI said please don't send me away and she laughed saying it's a joke ㅋㅋㅋㅋ she's really so cute I almost died
Shon Seung Wan is so funny, I laughed so hard
T/N: Wendy was finding it weird how not many people were ordering blue orange ade at the cafe event. It was because Irene and Yeri were the cashiers and they kept recommending watermelon ade and grape ade to the fans. She would be really happy when someone ordered blue orange ade
Audio link to Wendy's reaction when someone orders blue orange ade:
https://twitter.com/pink___irene/status/1028269181001560064
_________________________________________________________________________________ 
I gave Wannie a headband and was talking to her when the security guard at the back came and wanted to put the headband into the box. Wannie said 'I'm going to use it...can I use it and do the fansign??' and then put on the headband
_________________________________________________________________________________ 
F: Yes. The weather is so hot these days, do you still give cool tissues to the staff?
W: Nono only during vacations
F: You're totally power-up-ed for this era. The music bank set ㅋㅋ
W: Ah I thought that was pullable but when I pulled, it fell out
F: I'm watching battle trip well (shakes hand)
_________________________________________________________________________________
W: Left arm?
F: ㅋㅋㅋㅋㅋSince noona is a little high-tension, I feel like I'm becoming a little like that too? (does a hip-hop motion)
W: Me too, I feel like I need to be like that when I am with you? yeah wow
F: Noona, but why does your tension go so high up all of a sudden?
W: Since the title of our song is power up, I too power-up-ed!
F: Ah naturally?
W: yeah man?
F: yeah wassup
W: Are you perhaps a rapper?
F: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(shakes hand and does a fist bump)
F: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ah noona is really daebak
W: ah it's good
F: ok? (eng)
W: ok as soon as you come?
F: You know that feeling right?
W: Oh yeah yeah ahmin ahmin ahmin (eng)
F: ok bye? (eng)
W: ok ah yeah ahmin ahmin (eng)
Two of us kept shaking hands and fist bumping, Yeri was fascinated so she glanced at us ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
W: Oh yeah (eng) but are we rapping now?
F: I don't know yeah you got it? (eng)
W: yeah ah got it got it got it (eng)
We shook hands, fist bumped and end
Comments under OP's fan account:
Comment 1: what is minah minah minah
OP: I don't know......was it 'I mean'......
P.S. on album: Thank you <3
_________________________________________________________________________________
F: Is your eye all right?
W: I'm healthy~ (in a swag way)
T/N: click link to hear audio
http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=redvelvetreveluv&no=830058&page=2&exception_mode=recommend
_________________________________________________________________________________ 
F: Seungwannie are you good at swimming?
W: No I'm not good at it 😔
(talking about my my personal things)
F: Why are you getting prettier...stop getting prettier ㅠㅠ
W: It's because the teacher's* skills are getting better (laughs)
F: No, you're really pretty
W: No 😔
F: Why do you always say no whenever I say you're pretty ㅠ Next time please just say 'yes!' ㅠ
W: Yes!!!
*T/N: teachers here refers to make-up artistes etc
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
wendy having so much fun at the concert was so impactful i could even remember it right now plus recently wendy has been really important to me so it was even more touching (T-T)
that’s all i wanted to tell her but she was so focused on drawing... (lol)
W: hello~
F: here please, oh my name... (looks for the post it with her name written in korean)
W: e... eri-san?
F: ... eh?! you remember?!
W: yes
F: really?! i’m so happy... (T-T)
W: you’re older right?
F: yes (cry)
is manen doing well?
W: hm?
F: manen! the friend you made in japan!
W: what about manen?
F: are they doing well?
W: yes!
F: can you draw manen here
W: draw?! i’m bad at drawing!
hm, what was it like...
F: if it’s hard please draw a squirrel!
W: squirrel, umm...
(staff lady) what? squirrel? that’s hard~
F: is it hard? sorry~ (>.<)
W: (is already working hard to draw)
F: wendy looks like a squirrel so...
W: (focused on drawing)
uwaaa please look at this (cry) (only the face is done)
F: ahaha (it looks like a cat... 😂)
ah! during Hit That Drum at the concert wendy being really hyped with the song left a very strong impression!
W: really? thank you (still working hard on her drawing)
... i did it!
F: cute! (lol) thank you!! really...
gave her gift and then done
T/N: This fan account is specially translated with courtesy of @summerseul. Thank you for helping!
_________________________________________________________________________________
W: Ah you came for the concert! I really put a lot of energy into my stomach and sang haha
F: No wonder the ceiling of the concert ground almost flew off thanks to Wendy's singing
W: Ah I really put a lot of energy into trying to make the ceiling fly off! It's a pity that it didn't fly off
F: ㅎㅎ I think it might really fly off during the next concert
W: The next time really! It must!
(staff asked to move along)
F: Ah also, fans aren't really fighting when they debate about chipmunk and puppy...
W: Ahyoo~~ I know I know~!
F: It's because Wendy is just....so cute...that's why...(stuttering)
W: Ahyoo I know you guys aren't fighting~~
So there was silence for a while.........I'm ruined.
Even so, I am very thankful that she wrote a p.s. even before I requested. So I quickly snapped out of it and told her that I went for the concert and was at the A section during the last day. I told her that it was really great that Miss Wendy came over around twice.....it's a pity because I couldn't relay what I wanted to say 100% here as well.
I wanted to say that what I really liked during the concert was that Miss Wendy looked like she was really having a lot of fun and it makes the people watching her really happy as well.
0 comments