Blue is the warmest colour
  • Home
  • Story
  • Links
    • Twitter
    • YouTube
    • Vimeo

F: Unnie, the previous time you said that between English and Korean, you're more comfortable with English
W: Yes!
F: Then when you watch foreign movies in Korea, do you read the subtitles or listen to the English?
W: The subtitles are different from the English! The meaning!
F: That's right! So that's why I tend to listen
W: That's why I tend to listen
W: If there are difficult vocabulary, or you know things like scientific terms~ or related to specialised stuff, I read the subtitles together. If not, I just listen to the English! It's more comfortable that way!


S: My concept is chic today
(sneers and laughters here and there ㅋㅋㅋㅋ)
W: Seulgi ya, it's because you're the one saying it ㅋㅋㅋㅋㅋ
_________________________________________________________________________________

Types of cold noodles Red Velvet likes
Irene: Mixed cold noodles
Yeri: You guys even ask these kind of things? Of course it's mixed cold noodles
Wendy: Ah for me...I like both...half half...? Uh...mixed cold noodles! Can't it be half half...?
Irene: Ya where is there half half for cold noodles? You think it's chicken?

 T/N: There are two kinds of cold noodles, mixed cold noodles (dried) and soup cold noodles (wet)




Fan: Unnie! This doll is made from designing unnie's face and an animal that looks like unnie! 
Wendy: oowah, really? What animal is this?
Fan: Hamster! It's a combination of seung wan's 'wan' + hamster's (hamjji) 'jji', it's called wan-jji!
Wendy: Ah~ hamjji~ wan-jji~ it's cute!
Fan: Right? Ah also, we sold this and used the amount to donate to Children's Cancer Foundation, this is the certificate from the donation to the kids!
Wendy: Hul donation..? Wah donation..wah..donation..(she said the word donation itself more than 3 times)
Fan: Yes we donated, ah this is the doll and certificate, unnie you must take it!
Wendy: Ok thank you! Ahgoo..I was too excited I almost took your album ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Older Posts Home

ABOUT

Made this blog to translate Wendy related stuff. As much positive vibes I've received from Wendy, I would like to spread them to more people. I love all 5 members of Red Velvet. Layout by a very very kind Twitter @tseriyele

Find me at twitter

Tweets by warmblue0221

Categories

  • 2014 26
  • 2015 32
  • 2016 23
  • 2017 20
  • 2018 14
  • 2019 9
  • 2020 1
  • birthday 2
  • fanaccount 43
  • fanboard 1
  • interview 10
  • LaRouge 1
  • perfectvelvet 5
  • photobook 2
  • rbb 4
  • reallybadboy 4
  • redknights 1
  • redroom 1
  • revefestivalday1 4
  • revefestivalday2 4
  • rookie 5
  • russianroulette 4
  • Skechers 1
  • summermagic 5
  • testimonials 4
  • theperfectredvelvet 4
  • theredsummer 4
  • ufo 68
  • umpahumpah 4
  • undated 1
  • zimzalabim 4

POPULAR POSTS

  • Wendy pre-debut internet activities
    So, someone asked if I could translate the posts Wendy posted on the internet before she debuted as a singer because he/she wants to learn ...
  • 190901 COEX Fansign
    When our Seungwannie recommends songs, if she likes the first part, she puts it in. She emphasised to at least listen till the first verse...
  • Red Room Photobook Translations
    CHAPTER 01: RED STAGE ON! Red + Room = Red Velvet CONCERT DIRECTOR Concert Director Shim Jae Won, who has fought alone for over...

Copyright © 2016 Blue is the warmest colour.